Il m’arrive de lire des vidéo sous titrées sur ma télé et malheureusement il arrive souvent que la prise en charge d’un fichier de sous titre soit buggée ou carrément inexistante. La solution ? Incruster directement les sous titres dans la vidéo. Sous Ubuntu cela se fait assez facilement